Loxam announces pricing of senior secured notes offering